Abstract:
RESUME
L’augmentation considérable du nombre de personnes diabétiques
oblige l’ensemble du corps médical de se pencher sur cette maladie
chronique qui nécessite une bonne prise en charge pluridisciplinaire.
En effet on ne peut faire aujourd’hui abstraction de la sphère
orofaciale : la cavité buccale étant non seulement le miroir de
nombreuses pathologies générales mais aussi la porte d’entrée
d’affections qui peuvent perturber un diabète.
Notre étude est une enquête épidémiologique transversale prospective
concernant 30 patients pris en charge au service de pathologie et
chirurgie buccale CHU Benbadis Constantine. Les sujets étaient âgés
entre 7 et 75 ans, sans sélection ni de sexe ni d’ethnie.
La durée de la maladie diabétique telle que définie par le
nombre d'années écoulées entre la date de la découverte du
diabète et le jour de l'examen buco-dentaire, s'échelonne sur
une période variant entre moins d'une année (quelque mois) ,
et 37 années. Sur l’ensemble des sujets diabétiques examinés
10% avaient un diabète depuis moins de 2 ans et 92% depuis
plus de 2 ans.
Nos résultats mettent en exergue chez les diabétiques
enquêtés :
Un diabète déséquilibré chez 60% des patients.
Une hygiène orale médiocre chez 97% des patients.
73% de notre population présentent des problèmes de santé
générale.
Les parodontopathies présentent le pourcentage le plus élevé
des pathologies bucco-dentaire.
En effet, tous ces facteurs ont une influence sur la
cicatrisation et cela est confirmé par les résultats de notre
étude qui révèlent que 30% de notre population cicatrisent
après 3 semaines et plus
Il est donc important que les chirurgiens-dentistes
connaissent bien les facteurs de risque pour biens prendre en
charge les patients diabétiques.
ABSTRACT
The substantial rise in the number of diabetics prompts the
medical professionals to seriously look into this chronic disease
that requires a good multidisciplinary management.
In fact, nowadays, we cannot ignore the orofacial sphere: the oral
cavity being not only reflective of numerous general pathologies
but also a gateway for oral conditions that can affect diabetes.
Our study consists of a prospective transversal epidemiologic
investigation carried out on 30 patients treated at the pathology
and oral surgery department at Benbadis University Hospital in
Constantine. The patients are aged between 7 and 75 years old,
without any gender/ethnicity selection.
The diabetes durationas defined by the number of years
starting from the date when the condition was discovered
to the date of oral examination ranges from less than a
year (a few months) minimum to 37 years maximum. Out
of the examined diabetic patients, 10% have had this
condition for less than 2 years as 92% have had it for
more than 2 years.
Our results obtained from the investigated diabetics
show:
An unbalanced diabetes in 60% of patients
Poor oral hygiene in 97% of patients
73% of our sample population shows general health
problems
Periodontal diseases present the highest percentage of
oral pathologies.
In fact, all these factors have an influence on woundhealing; this has been confirmed by our study results
revealing that 30% of our sample population heals after 3
weeks or more.
Therefore, it is important that dental surgeons know the
risk factors well in order to better take care of diabetics.