Abstract:
Objectifs : Ce mémoire explore l’utilisation de l’oligothérapie dans les pharmacies en Algérie et évalue les
connaissances des pharmaciens sur ce sujet.
Méthodologie : Une étude analytique quantitative a été menée, impliquant 114 pharmacies réparties sur
l’ensemble du territoire national. Un questionnaire de 16 questions a été utilisé pour recueillir les données
auprès des pharmaciens officinaux. Ce questionnaire a été distribué en ligne via Google Forms et
également en version papier dans les officines de la wilaya de Constantine.
Résultats et discussion :
- Les principales wilayas participantes étaient Alger (en raison du nombre élevé de pharmacies et de la
forte densité démographique) et Constantine (en raison des déplacements effectués pour la collecte de
données).
- Les oligo-éléments les plus commercialisés étaient le magnésium (Mg), suivi du zinc (Zn), du fer (Fe), du
cuivre (Cu), du sélénium (Se), et enfin du manganèse (Mn).
- Les formes galéniques disponibles sur le marché algérien incluaient les comprimés, les gélules, les
ampoules, les sirops et même des injections pour certains.
- Les indications thérapeutiques des oligo-éléments correspondaient parfaitement aux résultats de l’étude.
- Les potentiels effets secondaires des oligo-éléments, la durée d’utilisation recommandée, les différentes
associations possibles et leur efficacité ont également été discutés.
Les réponses des pharmaciens concordaient majoritairement avec les connaissances scientifiques actuelles
sur l'oligothérapie.
Conclusion : L'étude menée met en évidence une maîtrise satisfaisante de l'oligothérapie chez les
pharmaciens algériens, se traduisant par une intégration adéquate de cette pratique dans les officines, en
accord et conforme avec les connaissances scientifiques actuelles. Ce constat souligne le rôle central du
pharmacien dans ce domaine et met en évidence l'importance d'une formation continue pour maintenir et
optimiser la qualité des soins prodigués en matière d'oligothérapie. Goals : This thesis explores the use of oligotherapy in pharmacies in Algeria and assesses the knowledge
of pharmacists on this subject.
Methodology: A quantitative analytical study was conducted, involving 114 pharmacies distributed
throughout the country. A 16-question questionnaire was used to collect data from pharmacists. This
questionnaire was distributed online via Google Forms and also in paper form in the pharmacies of the
wilaya of Constantine.
Results and Discussion :
• The main participating wilayas were Algiers (due to the high number of pharmacies and the high
population density) and Constantine (due to the travel involved in data collection).
• The most commonly marketed trace elements were magnesium (Mg), followed by zinc (Zn), iron
(Fe), copper (Cu), selenium (Se), and finally manganese (Mn).
• The galenic forms available on the Algerian market included
tablets, capsules, ampoules, syrups, and even injections for some.
• The therapeutic indications of trace elements corresponded perfectly to the results of the study.
• The potential side effects of trace elements, the recommended duration of use, the different
possible associations, and their effectiveness were also discussed.
The pharmacists' responses were largely in agreement with the current scientific knowledge on
oligotherapy.
Conclusion: The study conducted highlights a satisfactory mastery of oligotherapy among Algerian
pharmacists, resulting in an adequate integration of this practice into pharmacies, in accordance and
compliant with current scientific knowledge. This observation underlines the central role of the
pharmacist in this field and highlights the importance of continuous training to maintain and optimize the
quality of care provided in the field of oligotherapy.
الهدف :
يستكشف هذا البحث استخدام العناصر النزرة في الصيدليات الجزائرية ويقيم معرفة الصيادلة بهذا الموضوع.
المنهجية:
سؤا لجمع اًل تم إجراء دراسة تحليلية كمية شملت 114 صيدلية موزعة على كامل التراب الوطني. تم استخدام استبيان مكون من 16
البيانات من الصيادلة الصيدليين تم توزيع هذا اًلستبيان عبر اإلنترنت ووزعت نسخة ورقية أي اضا في صيدليات وًلية قسنطينة
النتائج والمناقشة:
• الوًليات الرئيسية المشاركة: كانت الوًليات الرئيسية المشاركة هي الجزائر )بسبب العدد الكبير من الصيدليات والكثافة السكانية
العالية( وقسنطينة )بسبب التنقالت التي تم إجراؤها لجمع البيانات(.
• أكثر العناصر النزرة تجارية: أوًل المغنيسيوم ثم النحاس والحديد يليه الزنك والسيلينيوم وأخي ارا المنغنيز
• األشكال الصيدلية المتاحة: شملت األشكال الصيدلية المتاحة في السوق الجزائرية األقراص والكبسوًلت والشراب واألنبوب
وحتى الحقن لبعضها.
• المؤشرات العالجية للعناصر النزرة: كانت المؤشرات العالجية تتوافق تما اما مع نتائج الدراسة.
• اآلثار الجانبية المحتملة للعناصر النزرة: تم أي اضا مناقشة اآلثار الجانبية المحتملة للعناصر النزرة، ومدة اًلستخدام الموصي بها،
والجمعيات المختلفة المحتملة وفعاليتها.
تطابقت إجابات الصيادلة بشكل كبير مع المعرفة العلمية الحالية حول العناصر النزرة.
الخاتمة:
تؤكد الدراسة التي تم إجراؤها على إتقان مر ٍض لدراسة العناصر النزرة لدى الصيادلة الجزائريين، مما ينعكس في دمج هذه الممارسة
بشكل مناسب في الصيدليات، بما يتوافق مع المعرفة العلمية الحالية. يؤكد هذا اًلستنتاج على الدور المركزي للصيدلي في هذا المجال
ويبرز أهمية التعليم المستمر للحفاظ على وتحسين جودة الرعاية المقدمة في مجال العناصر النزرة.